La Traduction

Hourrah, elle est finit !

Et la bonne nouvelle, c'est que TOUT est traduit, même les scénarios, les listes d'armées etc...

65 pages de bohneur....

Comme je ne vais pas faire attendre les âmes en peine qui patientent depuis de long mois déjà , j'ai le fichier PdF prêt à être expédié.

Donc, il suffit de m'envoyer un mail à

contact@comitatus-figurines(dot)com

...pour la recevoir!

Pour rappel, et vous vous en rendrez compte rapidement, cette traduction nécessite le livre original, puisqu'elle ne contient aucun des tableaux de la règle originale, et aucune des caractéristiques des troupes de la liste d'armée.
Mais au moins, les non-anglophones pourront profiter de cet excellent jeu!

Si vous voyez des coquilles ou des erreurs, merci de les signaler que je mette la traduction à jour.

Alex

Mail envoyé !!!

Merci pour le boulot acomplie !!

++

Oeil

Alors là, j'avoue être sur le cul..

Bravo pour le boulot !!!

++

Ben mail envoyé aussi et merci pour le boulot que tu as fait.

mail envoyé... je suis impatient!!!

mail envoyé.
Par avance, merci.

Wilaur

J'envois le mail.
Merci, je ne regrette pas d'avoir acheté le bouquin chez vous.

A ce propos, pour Over the Top, il y a aura la même démarche ?


Aura-t-on une copie livrée avec le livre ??

Quelques coquilles à la page 4 :

1er paragraphe : Cherchez

peloton (platoon) à mettre entre paranthèse

2ème paragraphe :

Fabriqués

donnent

"un champ de bataille et terrain"

décidez

multipliez


ajoutez

Dans l'encadré du mémo :

"finir par ne plus"

traitez

"que l'on vous"

champion

Titre :

Artillerie, mortiers

Voilà, c'est tout pour le moment.

mail envoyé

merci pour cette traduction