dans la langue de molière

A quand une traduc en french dans le texte

J'ai commencé

Elle devrait être disponible d'ici Septembre / Octobre, offerte avec tout achat du bouquin et offerte à ceux qui ont déjà acheté le jeu.

Voilà

Alex

Merci grand gourou

Royal !

Ca en est où?
J'avoue que si je me lance dans l'aventure ce sera avec les gars de mon club qui soit joue à w40k soit ne pratique pas le jeu à figu. Il est donc impératif de le faire avec une règle en français.

Stéphane

Comme indiqué dans un autre post, elle est en cours de finalisation.

En gros, on finit les derniers trucs, on la relit, on la fait approuver par WHW et enfin on la fait imprimer.

Voilà

PS: pas sûr que ça soit facile à trouver des Playmo en masques à gaz

C'est trés sympa de l'offrir à ceux qui ont acheté le jeu mais comment ça va se passer ?
Personnellement, j'ai acheté mon exemplaire par correspondance chez FOUNDRY. Qu'est ce qui va prouver à celui qui distribuera la traduction que j'ai bien un exemplaire de la règle ?

Salut à tous,

J'ai acheté la règle à sa sortie en pré-order. Je l'ai reçu mais mon anglais n'est pas très bon et j'ai aussi envie d'avoir une traduction du corps des règles seulement surtout que mon partenaire de jeu est assez rétif à l'anglais. Donc la règle dort chez moi depuis le mois de mai
J'ai vraiement envie d'y jouer et j'ai déjà peint des français et allemands 14.
Alors comment fait on pour avoir une VF pour réveiller mon partenaire et certainement d'autre joueur en France ?
L'idéal, ce serait une traduction que du corps des règles jusqu'à la page 64 avec la section "First Manoeuvre".
Merci par avance.

WILAUR

La règle est en cours de relecture chez WHW pour approbation, mais envoi moi en mp avec ton mail et je vais voir pour t'en envoyer une version sous word.

Alex

Mail envoyé en MP

Wilaur

Vu que c'est assez sensible, j'attends juste la confirmation que je peux faire circuler quelques copies électroniques des hautes instances.

Normalement, ça devrait être résolu la semaine prochaine.

Alex

Merci alex